(一)甲板部和轮机部船员适任证书的职能栏和FUNCTION栏填写内容:
1、船长和甲板部高级船员职能栏和FUNCTION栏填写内容
第1栏,航行(Navigation)**
第2栏,货物装卸和积载(Cargo handling and stowage)
第3栏,船舶作业管理和人员管理(Controlling the operation of the ship and care for persons on board)
第4栏,如申请人已符合签发或已获得GMDSS四种适任证书中的一种,则填海上无线电通信(Radiocommunications)
第5栏,中、英文均不填。
2、值班水手
第1栏,航行(Navigation)
第2栏至第5栏,中、英文均不填。
3、轮机长和轮机部高级船员
第1栏,轮机工程(Marine engineering)
第2栏,电气、电子和自动控制(Electrical, electronic and control engineering)
第3栏,维护和修理(Maintenance and repair)
第4栏,船舶作业管理和人员管理(Controlling the operation of the ship and care for persons on board)
第5栏,中、英文均不填。
4、值班机工
第1栏,轮机工程(Marine engineering)
第2栏至第5栏,中、英文均不填。
5、无线电人员适任证书的职能栏和FUNCTION栏,不论是哪一个职级,均填写:
第1栏,海上无线电通信 (Radiocommunications)
第2栏至第5栏,中、英文均不填。
(二)甲板部和轮机部船员、无线电人员适任证书的级别栏和LEVEL栏:
1、500总吨及以上船舶的船长和大副:管理级(Management)
2、500总吨及以上船舶的二副、三副:操作级(Operation)
3、未满500总吨船舶的船长和甲板部高级船员:操作级(Operation)
4、值班水手:支持级(Support)
5、750千瓦以上船舶的轮机长、大管轮:管理级(Management)
6、750千瓦及以上船舶的二管轮、三管轮:操作级(Operation)
7、未满750千瓦船舶的轮机部高级船员:操作级(Operation)
8、值班机工: 支持级(Support)
9、如船长或甲板部高级船员己符合签发或己获得GMDSS四种适任证书中的一种, 则在其适任证书职能栏和FUNCTION栏的第4栏所对应级别栏和LEVEL栏均填写:操作级(Operation)
10、无线电人员适任证书的级别栏和LEVEL栏: 操作级(Operation)
(三)与职务相对应的适用的限制(LIMITATIONS APPLYING)
关于航区或航线的限制
1、甲类适任证书,中、英文均不填;
2、乙类适任证书:仅适用于中国近洋、沿海和近岸航区,(Valid only on Chinese greater coastal, coastal and near-coastal voyages)
3、丙类适任证书:仅适用于中国沿海和近岸航区(Valid only on Chinese coastal and near-coastal voyages)
4、丁类适任证书:仅适用于中国近岸航区(Valid only on Chinese near-coastal voyages)
5、值班水手适任证书(乙类):无(Non)
6、值班水手适任证书(丙类):仅近适用于中国沿海和近岸航区(Valid only on Chinese coastal and near-coastal voyages)
7、值班水手适任证书(丁类):仅适用于中国近岸航区(Valid only on Chinese near-coastal voyages)
关于主推进动力装置种类的限制
1、通过内燃机、燃气轮机、蒸汽机考试和评估的,中、英文均不填;
2、通过内燃机考试和评估但未经或未通过燃气轮机、蒸汽机考试和评估的:仅适用于内燃机(Valid only for service in ships in which internal combustion engines form part of the ships’ machinery)
3、通过内燃机、燃气轮机考试和评估的:不适用于蒸汽机(Not valid for service in ships in which steam propulsion plant form part of the ships’ machinery)
4、通过内燃机、蒸汽机考试和评估的:不适用于燃气轮机,(Not valid for service in ships in which gas turbine engines form part of the ships’ machinery)
关于船舶种类的限制
1、凡业经海事主管机关规定的各项强制性特定类型船舶船员特殊培训合格的,中、英文均不填;
2、凡业经各种液货船船员特殊培训合格但未经其他特定类型船舶船员特殊培训合格的:不适用于客船、滚装客船、大型船舶和动力支撑船/高速船[Not valid for service in passenger ships, ro-ro passenger ships, and ships of 80,000DWT (or L.O.A.250M)or more as well as dynamically supported and high-speed craft]
3、凡未经各种液货船船员特殊培训合格但业经其他特定类型船舶船员特殊培训合格的:不适用于液货船(Not valid for service in tankers)
4、凡油轮、化学品船、液化气船三种不同的船员特殊培训中业经其中一种或两种培训合格但未经其他特定类型船舶船员特殊培训合格的:不适用于客船、滚装客船、大型船舶、动力支撑船/高速船以及除(此处填业经培训合格的液货船的英文名称)以外的液货船[Not valid for service in passenger/ro-ro passenger ships, ships of 80,000DWT (or L.O.A.250M) or more, dynamically supported and high-speed craft, and tankers other than(此处填业经培训合格的液货船的英文名称)]
5、凡未经各种液货船船员特殊培训并且其他特定类型船舶船员特殊培训中有一项、两项或三项未经培训合格的:不适用于液货船以及(此处填未经培训合格的特定类型船舶的中文名称)[Not valid for service in tankers and(此处填未经培训合格的特定类型船舶的英文名称)]
6、凡液货船和其他特定类型船舶船员特殊培训中,均有若干项培训未合格的:不适用于(此处填未经培训合格的特定类型船舶的中文名称)以及除(此处填业经培训合格的液货船的中文名称)以外的液货船[Not valid for service in (此处填未经培训合格的特定类型船舶的英文名称)and tankers other than (此处填业经培训合格的液货船的英文名称)]
7、 经发证机关核定,持证人仅适任水产品运输船(和/或渔业辅助船)职务的:仅适用于水产品运输船(和/或渔业辅助船)[Valid only for service in ships carrying aquatic products (和/或fishery ships)]
(四)本条上述的各项限制内容均不适用的:无(Non)
**注:航行(Navigation)指中文填写“航行”,英文填写“Navigation”, 以下格式类同。